Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

there's still a lot of wear in these

Толкование Перевод

1 wear ****

[wɛə(r)] wore vb: pt worn pp
1. n

1) (use) uso

shoes for everyday wear — scarpe da mettere tutti i giorni

there's still a lot of wear in these — (shoes, carpets, tyres) sono ancora in buono stato

I've had a lot of wear out of this jacket — porto questa giacca da anni

to stand up to a lot of wear — durare a lungo

2) (deterioration through use) logoramento, logorio

wear and tear — usura

fair wear and tear Comm — normale usura

the wear on the engine — l'usura del motore

she looks the worse for wear — (old, exhausted) sembra sciupata, (hung-over) ha l'aria distrutta

3) (clothing) abbigliamento

children's wear — confezioni fpl per bambini

sports/baby wear — abbigliamento sportivo/per neonati

summer wear — abiti mpl estivi

evening wear — abiti npl da sera

2. vt

1) (spectacles, necklace, beard) portare, (clothes) portare, indossare, (look, smile) avere

to wear make-up — truccarsi

she wasn't wearing any make-up — non era truccata

she wore her blue dress — portava il vestito blu

she was wearing a black coat — portava un cappotto nero

he wore black trousers and a T-shirt — portava pantaloni neri e una maglietta

this is the first time I've worn these shoes — è la prima volta che metto queste scarpe

I have nothing to wear to the dinner — non ho niente da mettermi per la cena

to wear one's hair long — portare i capelli lunghi

he wore a big smile — sfoderò un gran sorriso

2) (damage through use) consumare, logorare

I always manage to wear my jumpers at the elbow — i miei maglioni sono sempre consumati nei gomiti

they have worn a path across the lawn — hanno formato un sentiero nel prato a forza di camminarci sopra

to wear a hole in sth — bucare qc a furia di usarlo (-a)

the rocks had been worn smooth — le rocce erano state levigate dal tempo

3) (fam: believe, tolerate) bere

he won't wear that — questa non la beve

3. vi

1) (last) durare

she has worn well — porta bene i suoi anni

that theory has worn well — quella teoria è ancora valida

2) (become worn: shoes, inscription etc) consumarsi, (rocks) levigarsi

the stone steps are beginning to wear — gli scalini di pietra cominciano a consumarsi

the edges have worn smooth — gli spigoli si sono smussati

that excuse is wearing a bit thin — quella scusa non regge più

•

- wear away

- wear down

- wear off

- wear on

- wear out

- wear through

English-Italian dictionary > wear ****

См. также в других словарях:

wear — 1 verb past tense wore past participle worn 1 ON YOUR BODY (T) to have something such as clothes, shoes, or jewellery on your body: I m going to wear a black dress and my diamond earrings. | Why aren t you wearing your glasses? | wear a seatbelt… … Longman dictionary of contemporary English
wear — wearer, n. /wair/, v., wore, worn, wearing, n. v.t. 1. to carry or have on the body or about the person as a covering, equipment, ornament, or the like: to wear a coat; to wear a saber; to wear a disguise. 2. to have or use on the person… … Universalium
There Goes the Groom — is an episode of the BBC sitcom Last of the Summer Wine first shown on 29 December 1997. It was the first to feature Frank Thornton as Herbert Truly Truelove. ynopsisCompo and Clegg are off to a stag night where they meet Truly, who is an old… … Wikipedia
Washington, Tyne and Wear — infobox UK place country = England official name= Washington latitude= 54.9111 longitude= 1.5086 metropolitan county = Tyne and Wear population = 60,000 metropolitan borough= Sunderland region= North East England constituency westminster=… … Wikipedia
Daugavpils Ghetto — Jews in the Daugavpils ghetto, probably in August, 1941 Also known as Dvinsk ghetto, the Citadel, Ghetto Dünaburg Lo … Wikipedia
Britney Spears — Britney redirects here. For other uses, see Britney (disambiguation). Britney Spears Spears … Wikipedia
Clare Bates — EastEnders character Portrayed by Gemma Bissix Introduced by Leonard Lewis (1993) Diederick Santer (2008) … Wikipedia
Nickie Nina — Type Fashion design Industry High fashion retail Founder(s) Nickie Ali and Nina Junaid Headquarters Lahore, Pakistan Area served Worldwide; High … Wikipedia
elastic — 01. The brochures were held together with [elastics] and piled on the desk. 02. When I was little, I was so skinny that my mother had to put an [elastic] waistband in all my pants so that they would stay up. 03. His interpretation of the rules is … Grammatical examples in English
2006 Tour de France, Prologue to Stage 11 — These are the profiles for the individual stages in the 2006 Tour de France, with the Prologue on July 1, Stage 1 on July 2, and Stage 11 on July 13.tages =Prologue Saturday, July 1: Strasbourg ITT, 7.1 km= The prologue is a short (7.1 km/4.4… … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

there's still a lot of wear in these

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

there's still a lot of wear in these

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: